W Quantico pani bosman marynarki wojennej ginie pod kołami samochodu — sprawca ucieka z miejsca wypadku. Gibbs i jego ludzie znajdują podejrzanego, który ma solidne, choć skomplikowane alibi.

System bezpieczeństwa wykrywa lukę w zabezpieczeniach systemu marynarki wojennej. Okazuje się, że problem zgłaszano już dwa lata wcześniej — autor tamtego raportu pomaga zespołowi znaleźć winowajców.

Klaun zabija kaprala Marines. Gibbs i jego ludzie odnajdują Fornella, Diane i jej chłopaka, który twierdzi, że zna sprawcę.

Ośmioro dzieci z rodzin wojskowych nagle ciężko zachorowało — trafiają na ostre dyżury i oddziały intensywnej terapii; w śledztwie pomaga Carol z Naval Medical Research Center.

Kiedy w parku w Waszyngtonie ginie od kuli bosman marynarki wojennej, zespół trafia na narzędzie, którego mógł używać terrorysta. Dochodzi do wybuchu, Delilah zostaje ranna.

Starając się odnaleźć Parsę, Gibbs i ekipa z NCIS tropią jeden z jego oddziałów, wykorzystując dowody z ataku drona; tymczasem roztrzęsiony McGee zmaga się z konsekwencjami incydentu.

Ellie ma przeczucie, że Parsa jest w swoich rodzinnych stronach w północno-zachodnim Pakistanie; kiedy terrorysta zostaje schwytany, Gibbs, McGee i Ellie lecą na lotniskowiec, aby go przesłuchać.

W przewróconej furgonetce w Waszyngtonie agenci znajdują kamizelki kuloodporne, które — jak wykazuje Abby — są wadliwe i niebezpieczne. Gibbs i jego ludzie szukają źródła wadliwego sprzętu.

Meg ulega czarowi Gabriela Sabrana, choć pojawia się coraz więcej dowodów przeciwko niemu w śledztwie dotyczącym zabójstwa Josephine.

Kiedy Tony chce przesłuchać mężczyznę, który wydaje się podszywać pod oficera marynarki, ten wyciąga pistolet. Tony go zabija, ale ofiara okazuje się być prywatnym detektywem.