Vance współpracuje z Gibbsem i wraca do służby w terenie, kiedy sprawa pewnego morderstwa zostaje powiązana z byłym agentem NCIS, którego kiedyś wsadził do więzienia za kradzież dowodów.

Abby zostaje uwięziona w laboratorium farmaceutycznym, kiedy uzbrojeni mężczyźni wchodzą do budynku i biorą zakładników.

Pewien bosman zostaje zamordowany w sposób, który sugeruje działania lokalnego seryjnego mordercy. Delilah i McGee przygotowują się do zamieszkania razem.

Policja nadal przesłuchuje Desa. Tymczasem pisarz Brian Masters stara się zrozumieć, dlaczego Des robił to, co robił. Zaczyna się niebezpieczna rozgrywka z zabójcą…

Kiedy ciężarna Vicky rzuca się ze schodów w desperackiej, ale bezskutecznej próbie przerwania ciąży, Harry obiecuje, że będzie przy niej i ich dziecku.

Agenci NCIS badają sprawę śmierci emerytowanego oficera marynarki wojennej, którego syn 16 lat wcześniej został skazany za morderstwo.

DiNozzo ponownie spotyka się ze swoją byłą dziewczyną, Jeanne Benoit, gdy powstańcy w Sudanie Południowym atakują grupę lekarzy-wolontariuszy, wśród których jest jej mąż.

Bosman oskarżony o zabicie byłej dziewczyny wychodzi na wolność po unieważnieniu procesu; mężczyzna twierdzi, że jest niewinny — i prosi agentów NCIS o ponowne zbadanie sprawy.

Sekretarz Obrony USA zwraca się do agentów NCIS o pomoc w znalezieniu dawcy szpiku dla umierającego na białaczkę marynarza, którego dwaj bracia zginęli na służbie.

Ducky zostaje zaatakowany przez mężczyznę twierdzącego, że ma informacje o jego przyrodnim bracie, który zmarł kilkadziesiąt lat temu. Zespół NCIS szuka sprawcy tego aktu przemocy.