Gibbs i jego zespół współpracują z agentem NCIS Dwayne’em Pride’em i jego zespołem z Nowego Orleanu: szukają brata Abby i badają, dlaczego otruto pasażerów i załogę prywatnego samolotu.

Śledztwo w sprawie morderstwa marynarza prowadzi do odkrycia procederu handlu ludźmi.

Zespół bada morderstwo nurka głębinowego. Problem polega na tym, że ciało zamordowanego i wszyscy podejrzani znajdują się w komorze dekompresyjnej, z której mogą wyjść dopiero za cztery dni.

Córka Sarah Porter zostaje porwana. Zespół współpracuje z FBI, aby ją uratować.

Dr Cyril Taft poznaje atmosferę pracy NCIS, kiedy musi operować jednego z podejrzanych i odkrywa kluczowe dowody.

Zbliża się proces. Jay i Brian zastanawiają się nad swoim udziałem w śledztwie i zdają sobie sprawę, że — niezależnie od ich działań — o wszystkim zadecyduje, jak zawsze, ława przysięgłych.