17 września 1864 r.: detektyw Kevin Corcoran bada sprawę morderstwa dziewczynki w biednej nowojorskiej dzielnicy Five Points. Wyniki śledztwa okazują się zaskakujące.

21 września 1864 r.: Corcoran znajduje znajomego z przeszłości, który może coś wiedzieć o tym, co się stało z jego rodziną. Niestety, zdobyta wiedza nie przynosi ulgi, a jedynie rodzi więcej pytań.

26 września 1864 r.: w dzielnicy Five Points rosną napięcia na tle rasowym, kiedy ludzie znajdują zwłoki zlinczowanego i powieszonego Irlandczyka.

2 października 1864 r.: Corcoran odkrywa nowe dowody, które rzucają światło na tajemniczą śmierć jego córki i zniknięcie żony.

11 października 1864 r.: detektywi Maguire i O’Brien poznają plany gangu, który chce okraść najbogatsze rodziny Nowego Jorku.

16 października 1864 r.: Corcoran i O’Brien dostają sprawę dziwnego, podwójnego morderstwa. Detektywi analizują dowody i dochodzą do wniosku, że chodziło o nieudaną zemstę.

18 października 1864 r.: Corcoran musi na nowo przemyśleć decyzje, które podjął w sprawie Annie. Pojawienie się grupy osób z towarzystwa to dla Roberta Morehouse’a wyjątkowa okazja biznesowa.

8 listopada 1864 r.: w dniu wyborów niedaleko Szóstego Komisariatu zostaje popełnione morderstwo.

Dr Ogden naucza w wiejskiej klinice, kiedy zostaje tam przywieziony ciężko ranny mężczyzna. Pacjent umiera, ale Murdoch ustala, że został uderzony w głowę tępym narzędziem.

Murdocha niespodziewanie odwiedza Terence Meyers. Policjanci dostają zgłoszenie o przypadku podejrzanej śmierci, świadek wspomina o dziwnych wizjach, a wielu pacjentów Julii widziało duchy…